Ziztadak dokumentala, Documental Tábanos
Ficha técnica ZIZTADAK – TÁBANOS

Idea original: Bidea Helburu
Año de producción: 2012
Género: Documental
Duración: 52 minutos
Formato: HDV 16:9
Idioma original: Euskera, Castellano, Francés
Subtítulos: Euskera, Castellano, Catalán, Inglés
Dirección: Oriol Andrés, Carlos Castro y Gemma Garcia
Guión: Oriol Andrés, Gemma Garcia y Sabino Ormazabal
Producción: Gemma Garcia
Documentación: Carlos Castro y Rubén Marcilla
Fotografía: Carlos Castro y Gemma Garcia
Sonido original: Oriol Andrés
Montaje: María Romero
Edición de sonido: Susanna Carreras

Ziztadak – Tábanos, es un documental sobre la lucha activista no violenta en Euskal Herria, coproducido por Fora de Quadre y Bidea Helburu. Los protagonistas de estos movimientos han vuelto a lugares emblemáticos de sus reivindicaciones para explicar in situ cómo fueron, y aportar sus reflexiones sobre la validez y la vigencia de la no violencia.

Sinopsis ZIZTADAK – TÁBANOS:

El ruido de la violencia y el griterío de la política han arrinconado muchas veces la historia de la lucha activista no violenta en Euskal Herria. TÁBANOS presenta una cadena de hechos desconocidos, obviados u olvidados de nuestro país. Con referencias internacionales y con voluntad de provocar reflexiones y emociones que conlleven remover conciencias y actitudes.

De las primeras ikastolas clandestinas en casas particulares a Kukutza, de la oposición pacífica a la central de Lemóniz a los Demo, o de la apuesta por el diálogo a la consecución de una cámara agraria en Ipar Euskal Herria. Los protagonistas de estos movimientos han vuelto a lugares emblemáticos de sus reivindicaciones para explicar in situ cómo fueron, y aportar sus reflexiones sobre la validez y la vigencia de la no violencia.

Al mismo tiempo, TÁBANOS reivindica la esencia y los orígenes del activismo noviolento mediante sus figuras más relevantes como Martin Luther King, Mahatma Gandhi, Rosa Parks o Henry David Thoreau.
La película aglutina un bagaje real de acontecimientos y pensamientos que sirven de acicate para proyectarlos al presente y al futuro de nuestro país, en la defensa de la vida, de la paz, de la no violencia activa, de la participación ciudadana, de los derechos humanos y del cambio a realizar en libertad y con justicia social. Del dicho al hecho. El tábano pasa a la acción y la pantalla se llena de tábanos.

Trailer ZIZTADAK – TÁBANOS:

Ver onlines Ziztadak – Tábanos

2012. Emanaldien egutegia – Calendario de proyecciones

* EKAINAK 15 DE JUNIO: ZARAUTZ,: Garoa liburu-denda, 19,30. Tertulia: Ibon Plazaola/Joseba Ossa (Bidea Helburu)
* EKAINAK 18 DE JUNIO: DONOSTIA/SAN SEBASTIAN, Koldo Mitxelena, 19:00 EUSKARAZ. ondoren Tertulia: Kontxita Beitia (Frankismopeko ikastoletako irakaslea), Aitziber Blanco (Lokarri) eta Iñaki Otamendi (Bidea Helburu)
* EKAINAK 19 DE JUNIO: DONOSTIA/SAN SEBASTIAN, Koldo Mitxelena, 19:00, EN CASTELLANO. Tertulia posterior: Mabel Cañada (Lakabe), Igor Ahedo (Profesor EHU/UPVko irakaslea eta Errekaldeko Bizilagunen Elkarteko kidea/Asoc. Vecin@s de Recalde) Sabino Ormazabal (Bidea Helburu).
* EKAINAK 27 DE JUNIO: MADRID Sede de Ecologistas en Acción, 19:00: Tertulia con Endika Zulueta (abogado) y Sabino Ormazabal (Bidea Helburu).

JADA EGIN DITUGUN AURKEZPENAK/PROYECCIONES PUBLICAS REALIZADAS

* MAIATZAK 31 MAYO IRUÑEA/PAMPLONA: Zabaldi, 19.30. Tertulia: Fernando Mendiola , Sabino Ormazabal (Bidea Helburu)
*EKAINAK 3 DE JUNIO: IRUÑEA/PAMPLONA: Errotaberri Elkartea (Errotxapea) 17:00
– DESOBEDIENTZIA ZIBILA EUSKAL HERRIAN. ZIZTADAK-TABANOS DOKUMENTALAREN AURKEZPENA
MAHAI-INGURUA: Mugitu eta abokatu bat.
– Desobediencia Civil en Euskal Herria. Proyección y debate acerca del documental TÁBANOS-ZIZTADAK.
charlistas: Mugitu y un abogado. 17:00 etan. Errotaberri Elkartea (Errotxapea – Iruñea)
* EKAINAK 5 DE JUNIO: BILBO Ekologistak Martxan Tertulia: Igor Ahedo (Profesor EHU/UPVko irakaslea eta Errekaldeko Bizilagunen Elkarteko kidea/Asoc. Vecin@s de Recalde) Sabino Ormazabal (Bidea Helburu).
* EKAINAK 6 DE JUNIO: ORERETA/ERRENTERIA Mikelazulo, Zine Txiroa 19:30. Tertulia: Bidea Helburu
* EKAINAK 7 DE JUNIO: VITORIA/GASTEIZ, Hala Bedi Taberna, 19.30 . Tertulia: Bidea Helburu