(37 votes, average: 3,00 out of 5)
Cargando...
Ficha Técnica
Dirección: Kim Bartley, Donnacha O’Briain
Producción: David Power
Pais: Irlanda, Países Bajos, Estados Unidos, Alemania, Finlandia, Reino Unido
Diseño de producción: Sara Falvey
Música: Tessy Díez
Sonido: Locky Butler
Fotografía: Kim Bartley, Donnacha O’Briain
Montaje: Ángel Hernández Zoido
Narrador: Donnacha Ó Briain
Protagonistas: Hugo Chávez, Pedro Carmona, Jesse Helms, Colin Powell, George Tenet
Sinopsis
El día 11 de abril de 2002, se produjo en Venezuela un golpe que secuestró y trasladó a un lugar secreto al presidente democráticamente elegido, Hugo Chávez, e implantó inmediatamente una dictadura tras la liquidación de todos los poderes del estado. Dos días más tarde una masiva reacción popular que había ido creciendo de manera imparable desde el día siguiente al golpe, apoyada por varias unidades militares que no se plegaron a la autoridad de la junta golpista, restituyeron en el palacio de Miraflores al presidente constitucional.
«La revolución no será transmitida» (estrenado en 2003) de los cineastas irlandeses Kim Bartley y Donnacha O’Brian proporciona imágenes y secuencias que aclaran la trama, los agentes principales, los cómplices, el desarrollo del golpe, su programa, y el «guión mediático» que sirvió para que la televisión privada venezolana actuase como estado mayor golpista, y la prensa exterior lo maquillara y lo trasladara -nada menos que como «movilización democrática»- a la opinión pública.
El documental tiene un valor histórico extraordinario porque ofrece un testimonio directo de los hechos que posteriormente fueron ocultados o deformados por los grandes medios de comunicación tanto venezolanos como internacionales. Reconstruye no sólo la historia de los hechos sino también del un enorme fraude informativo.
«La revolución no será retransmitida» comienza dando testimonio de la explosión de la actividad política y del crecimiento de las organizaciones populares en la Venezuela bolivariana. Hay un pueblo entre el 70% y el 80% de la población del país, los «pata en el suelo", los «zambos», los «terrúos»-, anteriormente marginado, que nace realmente ahora, y lo hace en un marco constitucional que se ha hecho para ello. Ese elemento esencial de la constitución bolivariana, y del funcionamiento continuo de la democracia «participativa y protagónica», es expresado con sencillez y claridad: «Primero hay que leer, saber lo que se está leyendo matizar la constitución&», «nos interesa muchísimo la política», «es un gobierno que nos hace participar».
Ese es el fondo del enorme conflicto político de Chávez con la oligarquía venezolana.
Ver online La revolución no será retransmitida
https://www.youtube.com/watch?v=dLyx3NT-eyI
Me he bajado este documental desde Euskadi, ya que el pueblo vasco no tenía conocimiento de él, más que de oídas.
Gracias.
Patxi
esta pelicula es una verguenza y un insulto a el heroico pueblo venezolano, una vulgar propaganda de este regimen tiranico y opresor de esas clases sociales que dice defender, cada dia los venezolanos somos mas pobres esa es la realidad, cada dia los venezolanos se dan cuenta que tinemos que salir de este gobierno esa es la realidad, cada dia los ricos son mas ricos y la oligarquia que dicen combatir esta mas protegida esa es la realidad, cada dia es mas dificil conseguir vivienda, un auto, o simplemente comprar la comida del dia esa es la realidad, cada dia es mas dificil para nuestros jovenes optar a ingresar a la universidad e incluso terminar el bachillerato esa es la realidad, y no la que quiere hacer creer el tirano de Chavez cada vez que abre la boca o quiere hacer propaganda como esta verguenza de Documental, tratando a la oposicion de forma grosera y descalificandola y ubicandola en las clases sociales privilegiadas cuando él sabe que cada dia pierde mas terreno con la clase media y la clase trabajadora que son la verdadera oposicií²n. ha metido preso a periodistas, estudiantes, se ha pelado con la iglesia con los dueños de medios de comonicacií²n, con presidentes de otros paises de una forma que deja mucho que desear del comportamiento de un jefe de estado y que deja a venezuela como un pais de groseros e incivilizados a los ojos del mundo y de quienes nos ven a traves de la imagen del dictador Chavez, un demagogo, un manipulador y un mentiroso patologico, y por sobre todas las cosas un GOLPISTA que desconocio el mando de su comandante en jefe y se alzo en armas contra el y contra su propio pueblo una noche del 4 de febrero de 1992 cuando murieron y desaparecieron miles de inocentes y jovenes soldados por la irresponsabilidad de este militarucho que ahora tiene el poder… a la comunidad internacional despierten¡ en venezuela estamos atravesando por una de nuestras peores crisi tanto economica como social y politica, un congreso, un consejo electoral, la fiscalia general,el poder electoral, y la corte suprema sometida bajo el mando del dictador, cada dia menos libertad de expresion oigan bien libertad de expresion, ell que opine diferente de este regimen se convierte en criminal y hasta puede ir preso..
que verguenza que periodistas como los que hicieron este documental se vendan a este tipo de personas y quieran engañar al mundo sobre la realidad de este pais, dandole la espalda a la mayoria de la poblacion que adversa a este regimen.
Felicitaciones al equipo que realizó el presente video. Gracias a él los venezolanos podemos comprobar lo que el mundo entero sabe. No sólo lo confirman sus realizadores, sino que a nivel mundial se sabe que el 11 de abril no fue un «VACÍO DE PODER» (COMO LO LLAMAN LOS APÁTRIDAS y los majistrados del Tribunal Supremo de Justicia de aquél entonces) fué un vil y cobarde golpe de estado organizado por los E.E.U.U. en complicidad con los dirigentes de oposición (cobardes que huyeron cuando enviaron a la gente a morir), altos rangos militares sin tropas ni respaldo y personas de clase alta llena de odio en las víseras porque no entienden que los pobres son gente que necesita ser atendida. La gente que murió murío a manos de francotiradores que colocó la oposición, mataron a todo el que se acercara de la oposición y del chavismo. Utilizando los muertos como si fueran solo de la oposición inventaron que era el Presidente quien los asesinaba y lo presionaron para que renunciara (cosa que nunca hizo). El pueblo se encargó de traerlo de nuevo. La dictadura que duró unas horas fué manifiesto de las bajas pasiones de la oposición desesperada. en ella se violaron todos los derechos humanos, leyes, Constitución Nacional y valores morales (porque solo los mueve el odio y el amor a la corrupción.
Al decir que es propaganda del gobierno pones en duda la reputación de todo ese equipo irlandés y de sus patrocinadores, entre ellos la BBC, investiga y reflexiona antes de dar un comentario. Y sí refleja lo que pasó ese día
Ladran Sancho… señal de que en Latinoamérica estamos cabalgando.
Esta es la farsa mas grande jamás contada. Su mismo general trisoleado, su hombre de confianza lo confirmó: EN VISTA DE LOS LAMENTABLES ACONTECIMIENTOS DEL DÍA DE HOY, AL PRESIDENTE SE LE SOLICITÓ LA RENUNCIA, LA CUAL ACEPTÓ!! Mas claro agua! Que digan lo que digan, Chávez es un pobre cobarde, que solo dice ser HOMBRE cuando tiene 20 guardaespaldas cubanos que lo protegen… Aún así ese machote, el 11 de Abril se escondió bajo las sotanas de dos obispos a los cuales luego ha perseguido e insultado. Chávez no vale medio, lo que pasa es que quienes lo sustentan en el poder, lo hace para seguir depredando el tesoro puúblico a sus anchas… esto no lo pueden esconder: En lo que lleva de «desgobierno» ha gastado el equivalente a 5 planes Marashall, o lo que es igual CINCO VECES LO QUE COSTÓ RECONSTRUIR A EUROPA LUEGO DE LA III GUERRA MUNDIAL…. $ 550.000 millones de DÓLARES!!!!
DEFENDER LO INDEFENDIBLE CON PELICULITAS…. QUE BOCHORNO, QUE VERGíœENZA PARA SUS REALIZADORES QUE COBRARON POR MENTIRLE AL MUNDO DE FORMA DESCARADA.
ejemplo es venezuela que no permitió que la paquetearan como ahora la siguen con el resto de los paises latinoamericanos… es importante la unidad en este momento… el enemigo… la derecha… siempre con su lema… la traicion.. la especualcion… la miseria… siempre llenando el mundo de fosas comunes… desapariciones… represion… robo… manipulacion… la competencia armamenticia… van a acabar con todo… adelante venezuela… aun faltan otras batallas… que tambien tenemos que librar… contra el facherio de basura… basta de la economia de las bestias de la avaricia… del robo… de la miseria… de la especulacion… destructores… mala conciencia… malas obras…
insensibles… egoistas… vanagloriosos… acabaran con todo…
participo… que no puedo acceder a muchs de estos documentales… porque no estan en el bittorrent…
quisiera ayuda… para acceder a ellos…
Este documentel es fantastico, verdades como puños sobre el golpe de estado yanqui al presidente Chavez.
Se lo recomiendo a todo el mundo.
Muy bien, este video fue ampliamente difundido por las organizaciones sociales en Ecuador, y de lo que tenia Chavez un 80 % de popularidad positiva ahora tiene 90 % de popularidad positiva, felicitaciones por mostrar la realidad , desde Ecuador, VIVA CHAVEZ, VIVA AMERICA LATINA
La verdad no soy de su país, pero comparto los ideales y la forma en la que el señor Chávez a conducido su nación, espero algún día nosotros los colombianos tengamos en el gobierno (no poder), a un verdadero representante del pueblo y sus necesidades.
En este documental vi muchas cosas que no había visto, pues nuestros canales solo muestran una cosa y esa es la que la oligarquía desee; creo que deberían apoyar a su presidente, pues a mi parecer su nación esta mucho mas fortalecida y grande que nunca, antes nosotros nos pasábamos para haya a comprar por que su moneda estaba por el suelo, ahora son de admirar las formas en las que su economía es manejada por el actual y próximo gobierno de Venezuela.
¡ DE TODO CORAZÓN FELICITACIONES A TODAS LAS PERSONAS Q PARTICIPARON EN LA REALIZACIÓN DE ESTE DOCUMENTAL !
DESDE COLOMBIA UN SALUDO Y UNA VOZ DE APOYO A HUGO CHÁVEZ, siga pá lante compadre, que cuando aquí gane CARLOS GAVIRIA, o cualquier otra persona que represente al POLO DEMOCRÁTICO estaré igual de contento que ustedes…
«» Chávez amigo el pueblo colombiano esta contigo «»
«»» QUE VIVA HUGO CHÁVEZ Y LA REVOLUCIÓN LATINO AMERICANA»»»
el 3 de diciembre Chávez ganara, no soy profeta, soy realista…
yo soy argenitino y latinoamericano… viva bolivar, san martin, artigas y sandino… viva la unidad de nuestros pueblos y la democracia participativa… viva chavez… muerte al genocida de bush y los oligarcas cipayos de estas tierras!!!!!!!!!!!!!!
Me pregunto:
¿Esas personas que critican a Chavez, saben porqué Chavez gobierna Venezuela y porqué el pueblo apoya a Chavez?. Quizás tienen amnesia prematura. Esa película manifiesta la realidad de ese intento por desconocer la verdadera voluntad popular del pueblo venezolano, el cual durante años fué engañado en todos los aspectos. Esta es una película muy interesante que deja establecido que ocurrió en el 2002. Lamento mucho que sus intereses particulares sean afectados por los intereses colectivos de Venezuela.
Este video no es una mentira como gente opositora lo quiere dejar ver, fue la cruda realidad de lo que sucedio armado por ellos mismo para quitar un gobierno que coloco el mismo pueblo venezolano. Para desgracia de ellos no sabian que existien periodistas con valor. Y lo mas triste del caso es que algunos opositores aun siguen con los ojos cerrados y no se dan cuenta de la verdadera Realidad hoy años despues vemos los frutos de un gobierno que a soportado tantas oposiciones y estragos y aun esta en la lucha y de pie como los verdaderos guerreros como nuestros indigenas unos verdaderos guerreros. Debemos sentirnos orgullosos de que ahora venezuela va rumbo al desarrollo.Claro ejemplo es el pago de la deuda Externa con el Banco mundial y el Fondo monetario Internacional, quienes han llevado a la pobreza a los paises del sur de america. Viva el PUEBLO VENEZOLANO, VIVA NUESTRO PRESIDENTE HUGO CHAVEZ. VIVA AMERICA LATINA. VIVA LA NUEVA DEMOCRACIA A TRAVES DE EL SOCIALISMO.
El video dice la verdad hay un problema que la oposicion no comprende, es claro que el gobierno ha tenido defectos pero ha logrado muchisimo y seguira logrando muchas cosas. La problematica del pais es principalmente proviene principalmente cuando la oposicion trata de salir de chavez por ejemplo lo del :11 de abril, el paro petrolero que ellos crearon y ellos crearon, ellos se buscaron la no trasmision de rctv y ahora estan acaparando los alimentos, le estan haciendo daño al pueblo y se estan haciendo daño ustedes mismos y no se dan cuenta.
pero el problema es que los medios privados estan haciendo lo posible para sacar a chavez, y lo que hacen es decir los errores del gobierno y errores muchas veces inventados nunca pasan el desarrollo que esta generando este proceso revolucionario la oposicion tiene que colaborar con su pais no destruirlo como lo estan tratando de hacer, señores extranjeros en venezuela hay una guerra psicologico que estan haciendo los medios privados desen cuenta ustedes mismos cuando vean a la oposicion ya estan inventando de que esto es un regimen y que el gobierno nos va a quitar las casas y los hijos, ya caen en lo ridiculo por no escuchar y no entender las cosas tal y como son ellos se alejan de un proceso que es socialista y democratico pero llevan 8 años en lo mismo y nose ponen serios para hacer que venezuela triunfe y acabemos con los problemas que si son importantes ahora dicen que no hay libertad de exprecion y de paso ofenden critican y disen lo que les da la gana, viva vnezuela, chavez y latinoamerica unida.
digo yo: toda esa jente que estaba en la calle ,
cuantas personas ?
que hacian ?
estaban drogadas ? locas ? gritaban? que decian ?
como puede tanta jente estar equivocada segun el gobierno?
como se pueden quedar callados los organismos internacionales ante este orror?
es tan poderosa la mordaza petrolera.
porque eeuu permite que con los dolares que vienen del norte se financien las campañas politicas de la ultra izquierda en sur america desestabilizando geopoliticamente la zona?
que juego macabro se esconde detras de todo esto ?
en quien podremos confiar : solo en nosotros mismos
dios no tenés ni idea de dónde estás parado…
sabés lo que es izquierda?!…trataste de averiguar lo que era por tu cuenta?. o te tragas el verso de los medios como tantos otros?…
es un horror que pongas horror sin h…
después los liberales como vos hablan de nuestros pueblos como ignorantes. un analfabeto seguramente conoce más que vos, y por sobre todo es más sensible.
podría escribir cosas más sesudas, de mayor contenido y con más respeto, pero la verdad es que estoy tan harta de los mediocres individualistas como vos que me viniste justo para descargarme.
empeza a mirar un poco más allá de tu ombligo. que los yanquis ya se están viniendo para acá, y vos vivis como si no pasara nada.
¡fuerza para la revolución bolivariana!…¡por un nuevo mundo que nos incluya a todos para ser realmente libres!
ESTE VIDEO ES VERIDICO.
Solo aquel que quiere cegar la verdad morira en el intento de salir adelante. Aquellos que critican que este documental de hechos palpables y vividos en venezuela durante abril. Solo esta al servicio de una cuerda de ricos que solo ansian el poder y la pobreza de un pueblo que desperto no solo de valor pí triotico sino de valores politicos. Los mismos que hicieron ese golpe fueron los mismos que hicieron un paro petrolero y un paro de empresas en ese diciembre fatidico para todos aquellos venezolanos que recidimos en nuestro hermoso pais VENEZUELA. Miestras muchos tubimos que aguantar hambre, hacer colas para el gas de cocinar, para la gasolina, Los muy desgraciados de los dirigentes politicos de oposicion a la revolucion se fueron apasar su diciembre y año nuevo en ARUBA, dejando votados tambien a sus seguidores quienes pensaban que solo los Chaistas y revolucionarios serian los unicos que pasarian hambre, y cuando se vieron que ellos tambien les toco pasar por el hambre y las colas, Solo por salir del paso y ver que habian cometido un error empezaron a decir que eso era culpa de chavez cuando en videos de sus propios seguidores y canales muestran cuando ellos dicen que se les escapo e la manos el paro. Esos si son unos traidores no solo a la patri sino tambien a sus seguidores. Asi que Arriba el Pueblo Venezolano. Arriba Larevolucion Bolivariana, Arriba el Pueblo Latinoamericano y cada proceso de revolucion latino.
Yo no pierdo el tiempo peliando en estos foros a los extranjeros vengan a ver este desastre (ji ji ji ji) y a los propios que son ciegos sigan asi, que uno tiene que anotarse aun en lista de compra de carros como de 200 personas por que hay tantas personas comprando vehiculos que la produccion no da, Los fines de semana los centros comerciales a reventar y la gente no esta mirando esta comprando. Nada venga a ver que es esto por ustedes mismos y no comand de cuentos de animales con cedulas que les duele que han sido OBJETOS de burlas que los han engañado etc y pare de sufrir.
LOS ENGAÑARON COMO ESTUPIDOS QUE SON, SIGAN DE CARNE CAÑON SIGAN CREYENDOLES A ESOS POLITICOS QUE LOS NECESITAN…..PERO LOS NECESITAN MUERTOS PARA PODER APODERARSE LA RIQUESA DE ESTA PAIS…
Y SI TIENEN DUDAS PARA QUIEN FUE ESE COMENTARIO ES PARA LOS ANARQUICOS ESCUALIDOS, OPOSITORES QUE ESTA TOTALMENTE LOCOS Y DISOCIADOS….VEAN ESTE Y TODOS LOS DOCUMENTALES PARA QUE LLOREN POR QUE HAN SIDO ENGAÑADOS….
COMO LES DIJE LA BASURA DE LA DIRIGENCIA DE LA OPOCICION LOS NECESITA PERO MUUUERRTOOOSSSS PA PODER ELLOS LLEGAR A MIRAFLORES Y ROBARSE LO QUE NO HAN PODIDO…
Vengan aqui es bueno..
GRACIAS……..TOTALES…